Der Begriff "Memorandum" - Plural: Memoranda

[Klaus Horsten]

Ich hatte längere Zeit nach einem Wort gesucht, das "das Zumerkende" ausdrückt.

Bei Aretin habe ich es endlich gefunden. Es ist: "Memorandum".

Ja, so naheliegend, ein schönes lateinische Gerundiv-Konstrukt.

"Memorandum" wird meist anders gebraucht, siehe
http://de.wikipedia.org/wiki/Memorandum

aber ich finde es ist sehr verständlich, wenn man es wortwörtlich nimmt.

So kann man sagen:

"Diese und jene Memoranda auf Routpunkte ablegen ..."

"Wie/wo lege ich dieses Memorandum am besten ab ..."

Man muss es nicht häufig gebrauchen, aber das Wort ist viel eleganter als das radebechende "Zumerkende".

Gibt es Alternativen?

Klaus